Toxoplasmosis ocular caracterización morfológica y epidemiológica de un caso clínico en el sur de Chile

Autores/as

Palabras clave:

toxoplasmosis ocular; retinocoroiditis; tomografía de coherencia óptica; epidemiología.

Resumen

El Toxoplasma gondii es un protozoo intracelular obligado de amplia distribución mundial, capaz de infectar a la mayoría de los mamíferos y aves, incluido el ser humano. Se presenta el caso de una paciente femenina de 27 años, inmunocompetente, residente en la ciudad de Puerto Montt, Región de Los lagos, Chile. La mujer evidenció serología positiva para IgG anti-Toxoplasma gondii, compatible con infección previa sin evidencias de inmunosupresión. La paciente no refirió enfermedades crónicas ni síntomas visuales recientes, y mantuvo agudeza visual conservada de 1,0 en ambos ojos. Al examen oftalmológico, se observó una lesión focal cicatricial de retinocoroiditis necrotizante en la retina nasal superior del ojo derecho, sin compromiso de la mácula ni signos de inflamación activa. El estudio imagenológico, mediante tomografía de coherencia óptica de dominio espectral, permitió una caracterización morfológica detallada, lo que evidenció desprendimiento parcial y engrosamiento de la hialoides posterior, edema macular cistoideo secundario a tracción vitreomacular, desorganización de las capas retinianas, interrupción de la membrana limitante externa y adelgazamiento coroideo con aumento de la reflectividad escleral: hallazgos compatibles con una lesión inactiva. El diagnóstico corresponde a una toxoplasmosis ocular inactiva en individuo inmunocompetente, probablemente asociada a exposición previa a factores de riesgo como convivencia con animales domésticos y consumo de carne insuficientemente cocida o agua sin tratamiento. Este caso destaca la importancia del diagnóstico temprano y del seguimiento oftalmológico en regiones endémicas, donde la exposición ambiental a Toxoplasma gondii es elevada. Asimismo, se resalta la utilidad de la tomografía de coherencia óptica de dominio espectral.

Descargas

Los datos de descargas todavía no están disponibles.

Citas

1. Dubey JP. Toxoplasmosis of Animals and Humans. 3rd ed. En: Biology of Toxoplasma gondii.Boca Raton. CRC Press; 2021 [acceso 08/07/2025]. p. 7-89. Disponible en: https://api.pageplace.de/preview/DT0400.9781000431476_A41299340/preview-9781000431476_A41299340.pdf

2. Fabiani S, Caroselli C, Menchini M, Gabbriellini G, Falcone M, Bruschi F. Ocular toxoplasmosis, an overview focusing on clinical aspects. Acta Trop. 2022;225:106180. DOI: https://doi.org/10.1016/j.actatropica.2021.106180

3. Dubey JP. Toxoplasmosis of Animals and Humans. 3rd ed. En: Toxoplasma gondii infections in humans (Homo sapiens). Boca Raton. CRC Press; 2021 [acceso 08/07/2025]. p. 107-33. Disponible en: https://api.pageplace.de/preview/DT0400.9781000431476_A41299340/preview-9781000431476_A41299340.pdf

4. Shapiro K, Bahia L, Dixon B, Dumètre A, de Wit LA, VanWormer E, et al. Environmental transmission of Toxoplasma gondii: Oocysts in water, soil and food. Food waterborne Parasitol. 2019;15:e00049. DOI: https://doi.org/10.1016/j.fawpar.2019.e00049

5. Apt Baruch WL. Parasitología humana.En: Toxoplasmosis. México D.F.: McGraw-Hill Education; 2013 [acceso 08/07/2025] p. 338-46. Disponible en: https://www.buscalibre.us/libro-parasitologia-humana/9786071508768/p/302259 21?srsltid=AfmBOorjH1tAF7yl82L7pAMPmplSmA2bt1JW-u7cafNVMVpDjXl4nL8I

6. Zavala AN, Olmedo CS, Saavedra GF, Tamayo KR. Epidemiologia y factores de riesgo de toxoplasmosis. Rev Cient Salud. 2024;4(4):328-39. DOI: https://doi.org/10.62305/biosana.v4i4.239

7. Munoz C, Campbell C, Berg S. Seroepidemiology of toxoplasmosis in rural and urban communities from Los Rios, Region, Chile. Infect Ecol Epidemiol. 2016;6:30597. DOI: https://doi.org/10.3402/iee.v6.30597

8. Cifuentes C, Rojas W, Pérez ÁO, Carvalho É, Valenzuela F, Miguel L, et al. Risk factors for recurrences and visual impairment in patients with ocular toxoplasmosis: A systematic review and meta-analysis. PLoS One. 2023;18(4):e0283845. DOI: https://doi.org/10.1371/journal.pone.0283845

9. Paquentín R, Rivera R, Concha LE. Small but threatening: Punctate Outer Retinal Toxoplasmosis (PORT), a case series report. PLoS Negl Trop Dis. 2025;19(4):e0013013. DOI: https://doi.org/10.1371/journal.pntd.0013013

10. Stokkermans TJ, Havens SJ. Toxoplasma Retinochoroiditis. Treasure Island (FL): StatPearls Publishing; 2025 [acceso 04/11/2025]. Disponible en: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/books/NBK493182

11. Covarrubias N, Vera DBHC. Seroprevalencia de Toxoplasma gondii en un hospital universitario en Chile. Rev Chil infectología. 2020;37(6):784-7. DOI: https://doi.org/10.4067/S0716-10182020000600784

12. Oliver GF, Ferreira LB, Vieira BR, Arruda S, Araújo M, Carr JM, et al. Posterior segment findings by spectral-domain optical coherence tomography and clinical associations in active toxoplasmic retinochoroiditis. Sci Rep. 2022;12(1):1156. DOI: https://doi.org/10.1038/s41598-022-05070-9

13. Miyagaki M, Zong Y, Yang M, Zhang J, Zou Y, Ohno K, et al. Ocular Toxoplasmosis: Advances in Toxoplasma gondii Biology, Clinical Manifestations, Diagnostics, and Therapy. Pathog (Basel, Switzerland). 2024;13(10). DOI: https://doi.org/10.3390/pathogens13100898

14. Ebrahimiadib N, Fadakar K, Hedayatfar A, Soheilian M, Hosseini SM, Zarei M. Expanded Spectrum of Optical Coherence Tomography Findings in Patients with Ocular Toxoplasmosis. Ocul Immunol Inflamm. 2022;30(3):533-40. DOI: https://doi.org/10.1080/09273948.2021.1933065

Descargas

Publicado

2026-08-09

Cómo citar

1.
Barra Mora MA, Schmidt Arias BS, Lancapichún Almonacid PD, Escoto Herrera JA, Martin Bohle CE. Toxoplasmosis ocular caracterización morfológica y epidemiológica de un caso clínico en el sur de Chile. Rev Cubana Oftalmol [Internet]. 9 de agosto de 2026 [citado 10 de agosto de 2026];39. Disponible en: https://revoftalmologia.sld.cu/index.php/oftalmologia/article/view/2108

Número

Sección

Presentación de casos